Cette page est la seule œuvre de Muhammad Yusuf, artiste actif sous le règne de Shah Abbas II (1642-1666), que le Louvre possède. Il est vrai que seules une douzaine de pages sont signées de sa main dont quatre datées. Le corpus de son œuvre n’est cependant pas fixé.Le traitement vaporeux de la chevelure, les drapés à l’écriture nerveuse sont caractéristiques du « style fin et raffiné » de Muhammad Yusuf. Il donne ici une interprétation élégiaque d’un thème fréquent au XVIIe siècle ; l’accord parfait de l’homme et de la nature est souligné par les subtiles correspondances entre les courbes des feuillages et du turban, l’arc du corps et des branchages.